search

Xylem MIDIBOX SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS Bedienungsanleitung Seite 3

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 132
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
    • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 2
it
it it
it -
--
- en
en en
en -
--
- fr
fr fr
fr -
--
-
pt
ptpt
pt
-
--
-
es
eses
es
-
--
-
el
elel
el
-
--
-
de
dede
de
-
--
-
nl
nl nl
nl -
--
-
sv
svsv
sv
-
--
-
fi
fi fi
fi -
--
-
ru
ruru
ru
-
--
-
pl
plpl
pl
–
––
– da
da da
da -
--
- tr
tr tr
tr
3
fr
frfr
fr
AVERTISSEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DES PERSONNES ET DES BIENS
AVERTISSEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DES PERSONNES ET DES BIENSAVERTISSEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DES PERSONNES ET DES BIENS
AVERTISSEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DES PERSONNES ET DES BIENS
Vous trouvez ci-après la signification des symboles utilisés dans le présent manuel.
DANGER
DANGERDANGER
DANGER
La non-observation de la prescription comporte un risque de lésion ou de dommage aux personnes
et/ou aux biens.
DÉCHARGES ÉLECTRIQUES
DÉCHARGES ÉLECTRIQUESDÉCHARGES ÉLECTRIQUES
DÉCHARGES ÉLECTRIQUES
La non-observation de la prescription comporte un risque de choc électrique.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
La non-observation de la prescription comporte un risque de dommage aux biens (pompe,
installation, coffret,…) ou à l’environnement.
Lire attentivement le manuel avant de continuer
Informations
InformationsInformations
Informations pour
pour pour
pour
le transporteur
le transporteurle transporteur
le transporteur Informations spécifiques pour qui transporte, déplace, stocke le produit
l’installateur
l’installateurl’installateur
l’installateur
Informations spécifiques pour qui procède à l’installation du produit dans le circuit (pour la partie
hydraulique et/ou électrique)
l’utilisa
l’utilisal’utilisa
l’utilisateur
teurteur
teur Informations spécifiques pour qui utilise le produit
le préposé à la
le préposé à la le préposé à la
le préposé à la
maintenance
maintenancemaintenance
maintenance
Informations spécifiques pour qui s’occupe de l’entretien du produit
le réparateur
le réparateurle réparateur
le réparateur Informations spécifiques pour qui répare le produit
1. Informations générales.......................................................................................................................... page 23
2. Description du produit .................................................................................................................................... 23
3. Utilisations....................................................................................................................................................... 23
4. Transport et stockage ...................................................................................................................................... 24
5. Installation....................................................................................................................................................... 25
6. Mise en service ................................................................................................................................................ 26
7. Entretien, assistance, pièces de rechange.......................................................................................................... 28
8. Recherches de pannes...................................................................................................................................... 29
9. Mise au rebut .................................................................................................................................................. 30
10. Garantie .......................................................................................................................................................... 30
11. Tableaux et dessins .......................................................................................................................................... 113
12. Déclaration CE de conformité .......................................................................................................................... 127
pt
ptpt
pt
ADVERTÊNCIAS PARA A SEGURANÇA DAS PESSOAS E DAS COISAS
ADVERTÊNCIAS PARA A SEGURANÇA DAS PESSOAS E DAS COISASADVERTÊNCIAS PARA A SEGURANÇA DAS PESSOAS E DAS COISAS
ADVERTÊNCIAS PARA A SEGURANÇA DAS PESSOAS E DAS COISAS
A seguir é referido o significado dos símbolos utilizados neste manual
PERIGO
PERIGOPERIGO
PERIGO
A não observância da prescrição implica um risco de danos às pessoas e às coisas
CHOQUES ELÉCTRICOS
CHOQUES ELÉCTRICOSCHOQUES ELÉCTRICOS
CHOQUES ELÉCTRICOS
A não observância da prescrição implica um risco de choques eléctricos
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIAADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
A não observância da prescrição implica um risco de danos às coisas (bomba, instalação, quadro,…)
ou ao ambiente
Ler com atenção o manual antes de continuar.
Informações para:
Informações para:Informações para:
Informações para:
o transportador
o transportadoro transportador
o transportador Informações específicas para quem transportar, movimentar, armazenar o produto
o instalador
o instaladoro instalador
o instalador Informações específicas para quem montar o produto na instalação (parte hidráulica e/ou eléctrica)
o utilizador
o utilizadoro utilizador
o utilizador Informações específicas para quem utilizar o produto
o encarregado da
o encarregado da o encarregado da
o encarregado da
manutenção
manutençãomanutenção
manutenção
Informações específicas para quem cuidar da manutenção do produto
o encarregado da
o encarregado da o encarregado da
o encarregado da
reparação
reparaçãoreparação
reparação
Informações específicas para quem reparar o produto
1. Informações gerais................................................................................................................................ pág. 31
2. Descrição do produto....................................................................................................................................... 31
3. Aplicações ....................................................................................................................................................... 31
4. Transporte e armazenagem ............................................................................................................................. 32
5. Instalação ........................................................................................................................................................ 33
6. Funcionamento................................................................................................................................................ 33
7. Manutenção, assistência, peças de reposição.................................................................................................... 36
8. Procura das avarias .......................................................................................................................................... 37
9. Eliminação....................................................................................................................................................... 37
10. Garantia .......................................................................................................................................................... 37
11. Tabelas e desenhos .......................................................................................................................................... 113
12. Declaração CE de conformidade....................................................................................................................... 128
ATTENTION
ATENÇÃO
Seitenansicht 2
1 2 3 4 5 6 7 8 ... 131 132

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare
Verwandte Produkte und Handbücher für Pumpen Xylem MIDIBOX SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS
Pumpen Xylem LMN Bedienungsanleitung   (32 Seiten)
Pumpen Xylem e-NSCS Bedienungsanleitung       (80 Seiten)
Pumpen Xylem LMN Bedienungsanleitung     (68 Seiten)
Pumpen Xylem LN Bedienungsanleitung     (72 Seiten)
Pumpen Xylem LMN Bedienungsanleitung   (32 Seiten)
Pumpen Xylem HVS 1.1 - 3.4 Bedienungsanleitung   (44 Seiten)
Pumpen Xylem HVS 1.1 - 3.4 Bedienungsanleitung   (40 Seiten)
Pumpen Xylem HYDROVAR WATERCOOLED Bedienungsanleitung       (68 Seiten)
Pumpen Xylem HV 1.1 - 1.2 Bedienungsanleitung   (60 Seiten)
Pumpen Xylem HV 1.1 - 1.2 Bedienungsanleitung   (60 Seiten)
Pumpen Xylem HYDROVAR (HV2.1 - 3.45) Bedienungsanleitung   (72 Seiten)
Pumpen Xylem HYDROVAR (HV2.1 - 3.45) Bedienungsanleitung   (76 Seiten)
Pumpen Xylem HYDROVAR (HV2.1 - 3.45) Bedienungsanleitung   (120 Seiten)
Pumpen Xylem HYDROVAR HV 4.150 / 4.185 / 4.220 Bedienungsanleitung   (104 Seiten)
Pumpen Xylem HYDROVAR HV 4.150 / 4.185 / 4.220 Bedienungsanleitung   (104 Seiten)
Pumpen Xylem HYDROVAR HV 4.150 / 4.185 / 4.220 Bedienungsanleitung   (104 Seiten)
Pumpen Xylem LMZ Bedienungsanleitung   (28 Seiten)
Pumpen Xylem Fire Pump Package Pumping Systems S13421 REV.B Bedienungsanleitung   (10 Seiten)
Pumpen Xylem HYDROVAR HV 4.150 / 4.185 / 4.220 Bedienungsanleitung   (104 Seiten)
Pumpen Xylem HYDROVAR HV 4.150 / 4.185 / 4.220 Bedienungsanleitung   (104 Seiten)
  • LogTag Recorders Intex TAG Gasboy Zweibrüder
  • AEG Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USVs) Interlogix Magnetplatinen Plantronics Freisprecheinrichtungen IRWIN Bohrer Soehnle Personenwaage
  • Ge P2B940DEFWW Voxtel W420 Bosch KIR81AF30G Channel-vision C-0138D Acer Nitro AN515-51
  • Casablanca 59511 Installationsanleitung Whirlpool WAO 8605 Betriebsanweisung Drawmer SP2120 Spezifikationen Lg F1255FD Bedienungsanleitung Tripp Lite B019-000 Bedienungshandbuch